logo
iLiswave
home language
markメニュー
mark 総合案内
mark コンテンツ一覧
  
mark バックナンバー
  
mark 関連情報
mark利用者サービス
     ブックマーク
     検索履歴
     レビュー履歴


JAIRO/学術機関リポジトリポータル
CiNii/NII論文情報ナビゲータ
中部大学附属三浦記念図書館
中部大学
mark書誌詳細 print back bookmark history help
mark 論文情報  <XC16000046> Detail Navigation Guide

sltfunc
 外国語を母語とする児童のための理科用語集の開発(II)
  石田, 博幸; 山本, 浩司, 2009.03. -- (現代教育学研究紀要 ; Vol. 2 (2009.3)). w.  <XC16000046>
この書誌へのURL: COPY URL
Write Review
mark 詳細  
書誌
タイトル
外国語を母語とする児童のための理科用語集の開発(II)
タイトル(その他)
ガイコクゴ オ ボゴ トスル ジドウ ノ タメ ノ リカ ヨウゴシュウ ノ カイハツ 2
タイトル(その他)
Science Words Dictionary for Elementary Students having Foreign Mother Language
作成者
石田, 博幸||イシダ, ヒロユキ||Ishida, Hiroyuki
作成者
山本, 浩司||ヤマモト, コウジ||Yamamoto, Koji
公開者
中部大学現代教育学研究所
書誌構造リンク
ISSN
18827098
雑誌名
現代教育学研究紀要
巻次等
2
開始終了ページ
35-40
発行日
2009.03
主題
外国人児童, 外国語母語, 理科用語集, 初期概念
内容記述
現在、各方面で国際化が進んできている。それは学校現場でも同じであるが、その対応は充分ではない。これまでも、外国語を母語とする児童の教科学習を支援する研究が行われてきたが、児童の日本語能力と学習能力に焦点を当てたものが多く、教科内容にまで焦点を当てたものは少ない。そこで、現在、最も多数を占めるポル トガル語(以後、場合に応じて葡語と記す)を母語とするブラジル人児童(もちろん、国籍は日本人である場合も含む)を意識し、小学校理科に焦点を当て、理科を学びやすくするための補助教材として、外国語を母語とする児童のための理科用語集を作成した。初期概念の相違を考慮した上で、理解しやすい日本語の注釈・説明をすることで、これら児童を支援する目的である。
内容記述
The world is becoming more and more internationalized and interconnected these days. The same can be said for the field of school education, but we are still not sufficiently ready for respond to such situation. Although historically various studies have been conducted about how to support school children whose mother languages are not Japanese, most of such studies have been focused on children's Japanese-language skills and leaning ability, without sufficiently referring to subject contents. In response to this situation, we have prepared a glossary of science for elementary-school children of foreign nationality, as a supplementary material to help them learn science more easily. In this work we have given especially careful consideration to Brazilian children (including those of Japanese nationality) whose mother language is Portuguese, because they are the majority of our foreign-nationality children. Taking difference in earlier concepts into consideration, we have added Japanese explanatory notes to the glossary as appropriate. This will help children learn science terms more easily, which is the very purpose of this initiative.
登録日
2016.05.10
資源タイプ
原著
資料種別(NIIタイプ)
Departmental Bulletin Paper
フォーマット
PDFファイル
著者版フラグ
publisher
機関名
中部大学
外部リンク
360LinkはSerials Solutionsのリンクリゾルバーサービスです。 CiNiiは国立情報学研究所が行っている学術論文の検索サービスです。 CiNiiは国立情報学研究所が行っている大学図書館の検索サービスです。 NDL Search
レビュー
Navigation Guide


mark
ブックマーク(BM)機能
追加ボタンを押すとブックマークを追加します
add bookmark  
Navigation Guide
mark
マイフォルダ機能
書誌情報をマイフォルダへ登録できます。
登録ボタンを押すと現在表示している書誌をマイフォルダへ登録します。
add  
Navigation Guide
mark
ファイルに保存
現在、表示している情報をファイルに保存します。
ファイルのエンコードを選択し、保存ボタンを押してください。
エンコード :

download  
Navigation Guide

Copyright (C) 中部大学附属三浦記念図書館 2013 All Right Reserved.